O Acer griseum de bordo com folhas recortadas é um dos bordos mais ornamentais com uma casca recortada e escamosa. Ocorre naturalmente na China central e ocidental, onde cresce em florestas montanhosas. Foi trazido para a Europa em 1901 por E. Wilson. Na Polônia, as primeiras árvores foram plantadas no Arboretum em Kórnik em 1931.
Em locais naturais ela cresce até 12 metros, na Europa atinge uma altura de 3 a 5 metros e freqüentemente assume a forma de uma pequena árvore ou de um arbusto alto. Seu crescimento é muito lento, formando uma coroa ampla a inversamente cônica. Muitas vezes, tem vários troncos bifurcados na base.
Cria uma casca muito característica de cor castanho-canela, canela ou castanho, que já na juventude é esfoliada com lâminas muito finas, como em algumas bétulas. É especialmente visível nas partes mais antigas do tronco. Este bordo tem folhas compostas por três pequenas folhas elípticas de 3-8 cm de comprimento que se desenvolvem muito tarde na primavera.
No outono, eles se tornam intensamente laranja ou escarlates, às vezes amarelos. Esta planta tem um sistema radicular raso com numerosas raízes pequenas que são muito suscetíveis a danos mecânicos. Não tolera escavações profundas do solo, reage muito favoravelmente à cobertura morta com casca ou pedaços de madeira picados.
Posição perfeita para clones
No jardim, cresce bem a pleno sol e sombra parcial. Ele gosta de ar muito úmido e posições quentes. Prefere solos frescos e úmidos com uma reação bastante ácida ou neutra. Ele se encaixa perfeitamente sob árvores altas, desde que não competam com ele por água e nutrientes; também pode crescer próximo a lagoas ou outros corpos d'água.
Devido à sua casca decorativa, também é adequado como solitário plantado em gramados ou nas bordas de grupos maiores de árvores. Especialmente no inverno, sua bela casca chama a atenção, que fica bem com plantas perenes ou gramíneas.
