Índice

A temporada de férias está à nossa frente. Eu encorajo você a dedicar pelo menos uma pequena parte de seu tempo de lazer para observar a natureza local. Isso pode ser muito informativo e inspirador. Às vezes também é surpreendente, especialmente quando nos deparamos com plantas familiares a milhares de quilômetros de casa. É o caso, por exemplo, do hibisco ou da ponciria. Você pode descobrir como cultivar essas plantas em nosso clima nas páginas 12 e 54.

Com que plantar um jardim sombreado? Esta pergunta volta a cada temporada. Temos uma resposta pronta para você (p. 6). No calor do verão, vamos dar uma olhada no Żeleźniak (pág. 16) e na centáurea (pág. 28). Essas flores são famosas por sua resistência natural ao calor e à seca. Estas são qualidades particularmente desejáveis ​​nas plantas.

Esta edição de My Beautiful Garden é especial por mais um motivo. Passaram-se apenas 20 anos desde que anunciamos pela primeira vez o concurso Perfect Gardener. Muitos de seus jardins cresceram diante de nossos olhos!

Espero que você fique conosco pelo menos pelos segundos 20 anos, porque o jardim nunca termina. Ou, como disse certa vez Gertrude Jekyll, uma arquiteta de jardins britânica, "a paixão pela jardinagem é como uma semente - uma vez plantada, nunca morre".

As palavras de Grzegorz Pawlik, editor-chefe

Índice

Jardim decorativo

p. 6 - Como plantar um jardim sombreado

Recantos sombreados escondem muitas espécies de plantas florestais e, no verão, fornecem um cobiçado abrigo do calor

p. 12 - Segredos do cultivo de
hibiscos coloridos Também conhecido como hibisco ou rosa chinesa, ela se delicia com suas flores magníficas desde julho

pág. 16 - Żeleźniak - sucesso de verão nos canteiros de flores
Esta perene decorativa permanece decorativa durante todo o ano. É muito fácil de cultivar e vital, por isso não é à toa que se torna cada vez mais popular nos nossos jardins.

p. 20 - Estamos montando um jardim de borboletas
O que seria o verão sem borboletas voando sobre os descontos? Se plantarmos as plantas certas, eles se sentirão em casa conosco

pág. 28 - Centáureas ao sol e sombra parcial
São pouco exigentes para cultivar e florescer de forma confiável durante todo o verão. Eles parecem perfeitos não apenas em jardins rurais

pág. 66 - Rose Miss Tango Os
arbustos desta variedade repetem a floração até outubro. Perfeito para sebes

Projetos

p. 30 - Plantas para lugares ensolarados
Projeto de desconto decorativo também após a estação

É hora de mudar

pág. 34 - Duas ideias para um jardim
Cantos de relaxamento rodeados de flores e frutas ou um canto com sombra com um ambiente caseiro

Tendências

pág. 52 - Irrigação inteligente.
Dispositivos inovadores com controles regam o jardim durante as férias

Pomar e horta

p. 54 -
Trifoliado de laranja cítrico resistente à geada e sua variedade 'Flying Dragon' são propostas ideais para proprietários de jardins no estilo de um sul quente

pág. 56 - Pêssegos e nectarinas
Até um jardineiro novato pode cuidar do cultivo. Tudo que você precisa fazer é escolher o porta-enxerto certo e podar regularmente as árvores

p. 60 - Chili et al.
Alguns deles podem ser cultivados com sucesso em vasos em varandas

p. 63 - Amendoim saudável e nutritivo
Embora rico em gordura, é compensado por vitaminas B e compostos benéficos

Saúde

pág. 64 - Ataque de insetos!
Remédios caseiros para picadas e picadas

Vários

p. 68 - Correio editorial

p. 70 - Aconselhamento jurídico sobre jardinagem

p. 72 - Jardins do Leitor

pág. 76 - A competição perfeita do jardineiro

p. 78 - Notícias

p. 80 - Palavras cruzadas

pág. 82 - Anúncios

Publicações Populares

Irrigação de áreas verdes

Veja como é importante irrigar adequadamente as áreas verdes. Quais sistemas de irrigação automática escolher e onde encontrá-los?…